No. 31721
| April 5, 2007 |
|
Le 5 avril 2007 |
|
|
|
|
| Coram: Bastarache, LeBel and Fish JJ. |
|
Coram : Les juges Bastarache, LeBel et Fish |
|
|
|
|
|
BETWEEN:
Philip Morris International Inc.
Applicant
‑ and ‑
Her Majesty the Queen in Right of British Columbia
Respondent
|
|
ENTRE :
Philip Morris International Inc.
Demanderesse
‑ et ‑
Sa Majesté la Reine du chef de la Colombie‑Britannique
Intimée
|
|
|
|
|
| JUDGMENT
The application for leave to appeal from the judgment of the Court of Appeal for British Columbia (Vancouver), Number CA033188, 2006 BCCA 398, dated September 15, 2006, is dismissed with costs.
|
|
JUGEMENT
La demande d’autorisation d’appel de l’arrêt de la Cour d’appel de la Colombie‑Britannique (Vancouver), numéro CA033188, 2006 BCCA 398, daté du 15 septembre 2006, est rejetée avec dépens.
|
|
|
|
|
J.S.C.C.
J.C.S.C.